Anglo Adventure

Travel with a sense of humor


2 Comments

The Future of Travel Writing

kobe beef sliders, restaurant review writing

Small bites for small travel writers

I am teaching a travel writing workshop to kids.

About three minutes in, I discovered I am woefully out-of-touch with young travellers.

I started the workshop with things to look for in a restaurant. Maybe it’s a Seattle thing, but these junior foodies were super smart, super opinionated, and super aware of allergies. I was underprepared for Seattle kids and thought they would be younger versions of me, pint-sized pizza enthusiasts who could easily digest cheese and bread.

They’re awesome, that’s for sure. Respectful, fun, and hilarious. But way different than me.

When I was a kid, when we ate out it was at McDonald’s or Beggar’s Pizza, a pizzeria in my old neighborhood. Sometimes my dad would bring me to real Mexican restaurants. By real I mean, the menu included brains and tongue. Not in the same taco because then one might as well just put a cow’s head into a tortilla and call it a day.

I wasn’t really concerned with authenticity or local food or even bad service. Just as long as I didn’t have to eat brains. Continue reading


3 Comments

Spread Love, It’s the Brooklyn Way

travel blog, lovelyblogaward

Fact: my name means lovable

Quebec travel blog, Seattle travel, travel blogs,

Merci beaucoup, Drinking Tips for Teens

I received the Lovely Blog Award from Ashes to Ashes so long ago she probably doesn’t even remember the day she brightened my world with her comment. And I was just nominated for a Reader’s Appreciation Award from the blogger at Drinking Tips for Teens, who is a fellow transplant to Quebec (i.e. another insane person). If I was more talented in the design department, I’d give Ashes to Ashes the “Simply Beautiful Writing Badge,” and Drinking Tips for Teens the So Funny-I-Almost-Spit-Coffee-All-Over-My-Computer award.

One day, I hope to get better at making badges and invent a shell-less pistachio.

Until then, I will regale you with random facts and nominate other bloggers for these. Them’s the badge rules.

Random Facts

travel blogs, writing blogs, boston travel tips

That scarf has giraffes on it. It’s my third or fourth favorite thing in the world. PS. This is not Brooklyn. PPS. I hate having my photo taken.

1. I owe $11 to the Seattle public library.  I tried to check the books out, knowing I had a fine. “Can I still check these out?” I whispered. I expected a siren to go off and the librarian to cuff me to the desk. Nope. You can continue to read, even when you owe them money. Ahhh. Libraries.  Continue reading


1 Comment

Crazy for the Maine Coast

I have traveled to (or through) 35 states. And I can tell you with absolute certainty that Maine and South Dakota are the most underrated. Everyone should apologize to the residents of those states, who probably constantly get asked: “Why, besides lobster, would you live in Maine?” Or “What’s in South Dakota?”

I knew Maine would be pretty, but I had no idea how pretty. It’s not pretty in the same cheerleader way that California is pretty; it’s pretty in a dark, mystifying, eerie way. It’s the kind of place you should run to if you ever become a fugitive. Lots of woods. Close to Canada. Easy access to water.

Maine beaches in fall

Maine photography, old orchard beach

The Husband gets half credit for pointing this out.

I know, I know. You’re supposed to be burying yourself in a pile of leaves, not sand.

I am not a fair-weather fan of the beach. I like to feel the spray of salt-water on my face, like to stand there and scream “Bring it” to the abyss when (hopefully) no one is around.

I like to watch the clouds cluster and their bellies swell and darken with rain. I like walking underneath abandoned boardwalks, I like the silent remains of carnivals, like to watch everyone buzzing around, cleaning up and preparing for winter.

Maine travel, new England travel, travel blog

Sunglasses work better than insta-gram.

Fall brings locals to the beach, so if you’re a tourist who doesn’t like other tourists (me), visit the Maine coast in fall. Continue reading


8 Comments

6 Ways to Make Travel Photos More Interesting

Boston travel, photo tips, Boston art musuem

This is a photograph of a painting at the MFA in Boston. The detail is so refined that the painting looks like a photograph. Mind blown.

leaf-peeping trip, travel blog, travel photos

Life imitating art. 

We’ve all seen them.

Photos of friends travel. There she is jumping on the beach again. Or jumping in front of a castle. Or sipping wine in a bistro. Or putting her fingers so it looks like the monument is held in her hands. Or giving the peace sign. Or yoga-posing on temple steps.

No criticisms here. I do it too. That is, when I am not just standing awkwardly with that take-my-ffing-picture-now furrowed brow.

Travel friends. Fellow wanderers. You got to get more creative than that. Here is a list of poses that will make your travel pictures instantly more creative. Continue reading


5 Comments

Leaf-Peeping Tips

Maine leaves, leaf peeping, travel blog

New tagline for Maine: Our state looks like a water-color painting.

I lived in Quebec City last fall and during a magical two weeks, it was like living inside a flame: a swirl of reds, golds, and oranges.

I went back recently to work on a few articles and to knock four more states off my list: Vermont, Maine, New Hampshire, and Massachusetts. My follow-up post will be a leaf-peeping log of the things we did, ate and argued about. Continue reading


4 Comments

5 Lessons I Learned from Unexpected Friends

sting ray, smiling, travel blog, travel photos

Lesson 1,001: A smile goes a long way.

In an effort to reverse all the bad karma I’ve collected during years spent as a hater, I am mentoring a family of Somalian-Libyan refugees through their transition here.

I won’t say too much about the family and their incredible story, as that would be more exploitative than that Honey Boo Boo show.

All I will say is that they’ve been through a lot. And they still greet me with the biggest smiles whenever I see them.

As I teach them things like simple English phrases (yo, canIgetadietcoke?, that’s hella cool) and how to navigate the bus system, they’re teaching me much more.

If you’re in a travel dry-spell, the way I am (one more week til we hit up New England), volunteer to help people from other cultures. You’ll learn a ton and it will make you feel all warm and fuzzy, like a teddy bear. Continue reading


2 Comments

Landmarks: Not Just for Tourists

seattle travel blog, expat blog, expat advice

Part of me will always belong to my first love — Chicago. It’s why I am a Bears, Bulls, and White Sox fan, why I say things like gym shoes, bed clothes, and food shopping. It’s why I feel most comfortable in big, metropolitan areas, why I go crazy on St. Patrick’s Day, why I never order hot dogs with ketchup, why I hate soccer.

Continue reading


Leave a comment

Job Woes & the Search for my Mr. Miyagi

travel blog expat quebec expat blog

What Elwood does when I look for jobs

I am two parts commercial writer, one part travel writer and one part creative writer. I have six years experience, including two managing other writers. I moved to Canada and back. Now it’s like I am on the other end of an electric fence and I can’t get back into the job market.

Maybe they could sense that I was in Quebec, like a baby bird rejected from its mother because a human touched it.

I have been looking for work since April, when I moved back here. I have had countless job interviews. I am not desperate, not complaining, but I am frustrated. I need work and although I currently freelance write for multiple travel publications, there are long stretches of time spent in PJs writing a humorous inner monologues from vampires and bizarre stories about old folks’ homes.

I need to make money. Continue reading


Leave a comment

Quebec Language War Caught on Tape


This video makes me laugh. I like that the francophone is wearing a duster and a fedora. Total villan garb.

I don’t think people should ever get in someone’s face and scream at them for not speaking their language. If that happened here to an immigrant, I would punch someone. Learning a language takes years so be patient with those who are learning.

If you’re traveling to the Belle Province, don’t worry about running into a gang of fedora-duster-clad francophones. Unless you’re hanging out in bars at 3:00 am. The most that has ever happened to me was a dismissive wave in a bar.

My husband, however, was yelled at in the street by a tough-as-nails 8-year-old girl who demanded “Pourquoi Anglais?” He laughed it off. Quebec City isn’t like Montreal in that it’s very francophone, by very I mean 98%.

Yes, language is an issue. Most Quebeckers welcomed me when they realized I was American, not Western Canadian. I had an excuse for my horrible French.

And by the way, I immediately enrolled in a language school upon my arrival. I tried and am still trying. They like it when you try, so don’t go there thinking you’re the SH$T and demanding they speak English to you. Learn a few phrases if you’re visiting, learn the language if you’re living there.

I think this could have been solved if the guy spoke a little French. Bonjour?! C’est facile. I think he tried further infuriating the francophone once he realized he was being recorded. Duster guy is kind of an asshole, but by no means represents the rest of the province.

He also has a point, however agressive it’s portrayed. You live in Montreal, you should probably learn a little bit of French.

 


3 Comments

Plan my Trip: New England in September

New England leaf peeping Quebec City travel writing

Last time I leaf peeped

Calling all New Englanders and fellow wanderers. Help me plan my next trip (end of September through first week of October).

I am deep in the midst of planning a leaf-peeping road trip that begins in Boston and ends in Quebec City. I plan to cruise through Maine, Vermont, New Hampshire on the way there and back. I will be writing about the experience in great detail.

I want you to tell me what to see, where to go, what to eat, what to do.

Challenge me. Should I shark dive in Rhode Island or eat lobster ice cream in New Hampshire? If you think I should do something that you’ve never done, I want that too! Let me try it out for you and give you the goods on whether it was worth it or not.

I am open to everything. Pretend my budget is limitless. If I accept your challenge, I will write a letter to your blog from this blog featuring a write up of your recommendation. I am hoping to connect and help promote travel bloggers, travel writers, and wanderers.

Comment below, email me at halmcreative[at]gmail.com or tweet to me at qctravelwriter. Cheers!